| |     ћирилица | latinica  
Home
Address by the President of the Republic of Serbia at the session of the United Nations Security Council

09. June 2021.


Dear Mr. President, ladies and gentlemen, members of the delegations

I would point to a few ongoing issues in my speech that refer to the competences of the Mechanism, namely, the possibility of serving the sentences passed by the ICTY and Mechanism in the Republic of Serbia, with the current practice of disabling early release of the sentenced persons as well as obligation of the Mechanism regarding protection of sentenced persons.

The second part of the speech will be dedicated to issues that are opened by the six –month Report on the work of the Mechanism by Mechanism President Mr. Agius and Report by the Chief Prosecutor Mr. Serge Brammertz, especially regarding current cooperation of the Republic of Serbia and the Mechanism.

The third part of my speech, and I noticed that in many of your statements even today, is going to be the view of Serbia on everything that took place in The Hague Tribunal and what the Tribunal verdicts brought to people in the region of former Yugoslavia.

The Republic of Serbia has initiated before the Security Council, on several occasions, the issue of possibility of serving sentences passed by the ICTY and Mechanism in the Republic of Serbia. Beside the efforts to move this issue from “square one”, not a single response was obtained from the Security Council. The majority of persons that are serving their prison sentences are citizens of the Republic of Serbia, and it comes naturally that the Republic of Serbia is interested in enabling them to serve their prison sentences in the Republic of Serbia.

ICTY and the Mechanism are making references to the Security Council as an institution in charge of dealing with this issue.

I am ready to reiterate here the readiness of the Republic of Serbia to take over obligations and liability for executing prison sentences that the Tribunal or Mechanism passed on the citizens of the Republic of Serbia, under the monitoring of the Mechanism and full respect for the authority of the Mechanism regarding early release.

Mr. President

A particular problem that we are facing with is disturbance by the judicial institutions established in the territory of Kosovo and Metohija, which is within Serbia and which is under Interim Administration of the UN. We are witnesses of attempts of retrial for two citizens that are serving their prison sentences for which they had already been trialed before the ICTY. More concretely, in previous period there was an attempt for hearing of Nebojša Pavković and for obtaining extradition of Vlastimir Đorđević.

I urge on the Mechanism and Security Council to prevent attempts of violation of the principle ne bis in idem, a civilization principle that was confirmed in Article 7 (1) of the Statute of the Mechanism and to disable retrials for persons already convicted by the ICTY, particularly to make sure that it is not done in the territory which is under interim UN administration.

Mr. President,

President of the Mechanism (Mr. Carmel Agius), apart from the regular Report, delivered also on 11 May 2021 a letter to the President of the Security Council, whose subject is the alleged omission of the Republic of Serbia to apprehend and turn over to the Mechanism Petar Jojić and Vjerica Radeta, indicted of contempt of court, claiming that in this way the Republic of Serbia was acting contrary to its obligations towards the UNSC Resolution 1966 (2010) and asking the Security Council to take measures in order to ensure that Serbia meets the alleged obligations in accordance with the Mechanism Statue and Resolution 1966.

The point of the argumentation of the President of the Mechanism comes to that that the Republic of Serbia has the obligation to deprive of liberty and extradite to the Mechanism its citizens accused of contempt of court, regardless of the nature of accusation, circumstances under which such an order was made and consequences that might result from its implementation.

It is about accusations that do not refer to sever violations of international humanitarian law and that are related to a case before the ICTY, which ended in 2018 (Vojislav Šešelj case), by acquitting the defendant in the first instance, and upon the Prosecutor’s complaint the defendant was declared guilty and sentenced to a 10-year imprisonment, which was covered by the time he spent at the UN Detention Unit.

Judge Agius states that Serbia ignores its obligations in accordance with the Resolution 1966 (2010). Quite the opposite- the Republic of Serbia takes seriously its obligations regarding cooperation with the Mechanism. After the warrant for apprehension and extradition of the two persons accused of contempt of court to the Mechanism had been introduced, the Higher Court in Belgrade established that assumptions for their apprehension and extradition to the Mechanism had not been met. The decision is founded on the rules of international law and domestic law of the Republic of Serbia and it is mandatory for holders of the executive power in the Republic of Serbia.

I would remind here that the first decision of a sole judge (Aydin Sefa Akay, 12 June 2018), that was acting in this case was that the criminal prosecution of V. Radeta and P. Jojić for alleged contempt of court was to be forwarded to the judicial authorities of the Republic of Serbia. In procedures that followed, the argument of the alleged unwillingness of the witnesses to cooperate with the judicial authorities of the Republic of Serbia was stated for the first time, and the decision on deprivation of transferring the case to the jurisdiction of the judicial authorities of the Republic of Serbia was based on the respective argument.

The Republic of Serbia expressed its readiness to take over the court procedure against Petar Jojić and Vjerica Radeta on several occasions and it provided appropriate guarantees. Additionally, the Republic of Serbia fully recognizes and accepts the obligation of the Mechanism to monitor trials that were transferred to national courts with the help of international and regional organizations, as well as to take measures envisaged by Article 6 of the Statute of the Mechanism.

I would remind here that the Republic of Serbia extradited to the tribunal all the persons indicted by the Prosecutor’s Office, and among the respective mostly highest political, military and police officials; it enabled presence of vast number of witnesses, delivered extensive documentation. Obligation of the Mechanism, in accordance with the Resolution of this Security Council, is to take measures that enable transfer of cases to national justice system. In previous practice, 13 cases were transferred to Bosnia and Herzegovina, 2 to Croatia and only one to Serbia.

The last but not the least, I want to remind all of you here of the fact that France- of course as a sovereign and independent country- upon request for apprehension and extradition of Florence Altman for publishing documents and contempt of court, refused the request for extradition, with an explanation that it does not extradite its citizens. For far smaller offence you ask as to extradite our citizens Jojic and Radeta, showing both the distrust to Serbian justice and judiciary and Serbian State, as well as a fact that the rule from ancient Rome is still valid – quod licet lovi non licet bovi.

It does not harm to underline that high-level officers and politicians were not trialed for crimes against Serbs, and that crimes against Serbs remained unsanctioned before ICTY and Mechanism. Let me remind you, just as an example that Ademi and Norac case for ferocious crimes against Serb civilians in Medački Džep was left to Croatian justice institutions. Proven crimes against Serbs, like those of Ramuš Haradinaj, Naser Orić, then Ante Gotovina and other indicted for military operation “Storm” that led to a complete ethnic cleansing of Serb population in the big part of today’s Croatia, resulted before the ICTY in acquittals. Many horrible crimes against Serb civilians that were committed in the territory of Bosnia and Herzegovina, Croatia and the Autonomous Province of Kosovo and Metohija, and that resulted in ethnic cleansing, simply were not the subject of interest of the ICTY.

What’s very important and not to leave anything unclear, Serbia is a country that condemns all crimes and all criminals who perpetrated them in the region of former Yugoslavia. However, it is interesting that despite often criticism Serbia is the only one that speaks openly and condemns crimes perpetrated by Serb nationals, while in other regional countries they do not speak at all about crimes that representatives of those nations committed against members of Serbian people.

And I want to emphasize once again here in front of you that Serbia condemns terrible crime in Srebrenica and extends its deepest condolences to the families of all killed in that massacre. And there are no “buts” about the respective.

Nevertheless, we are here to analyze results and penal policy of ICTY and the Mechanism and it was such that it has never gained trust among Serbian people, no matter where they live. And not because we Serbs do not acknowledge crime committed by some of our compatriots, but because The Hague Tribunal, with exceptions, was judging only to Serbs and in all three territories of former Yugoslavia- Croatia, Bosnia and Herzegovina and Kosovo and Metohija, which some of the SC Member States see and name of course, contrary to law and legal norms and UN Resolutions, as an independent state. I would try to plastically prove to you how The Hague justice was tailored even though I know that it will not come to understanding of many of you, but to me it is important because of the history, facts, and school books that will be made in accordance with the facts.

Namely, Serbs were sentenced to totally 1138 years of imprisonment, and to 8 life imprisonments. At the same time, The Hague Tribunal did not sentence a single Croat for crimes against Serbs, neither in actions Medački Džep, nor Flash and Storm. How politically cunning it was done in the Tribunal, and all wrapped in the form of law and justice. Prosecutors of The Hague Tribunal chose on purpose three military and political leaders of Croats, Bosniac Muslims and Albanians, on all three mentioned territories, committed against Serbs. – Ante Gotovina, Naser Orić and Ramuš Haradinaj. It is interesting that following the same pattern, the same pattern, this injustice was shared. Namely, all of them were sentenced in the first instance procedure, with the exception of Ramuš Haradinaj, because not a single witness survived. Gotovina was sentenced to 24 years’ imprisonment in first-instance procedure, while by a mysterious decision of the second instance council and 3:2 judge ratio, the verdict was changed to acquittal. Naser Orić, for crimes against Serbs, was also sentenced in first instance verdict, but by a mysterious decision of the second instance court, and again 3:2 ratio decision was an acquittal and he was set free of any liability. Let me reiterate, all witnesses in process against Ramus Haradinaj, either committed suicide or were killed under very, very strange circumstances.

Let me conclude, I do not want to believe that someone wants to say that there had been no crimes against Serbs, but judging by the verdicts of The Hague Tribunal, no one- absolutely no one- is responsible for those crimes.

Nevertheless, we in Serbia will show responsibility and we will fight for peace, stability and reconciliation in the region.

We ask UN Security Council Member States to help us with rational and pragmatic approach and respect for international law and not by attempts of further humiliation of Serbia. Serbia is a small country, with proud and courageous people, the one that gave the biggest sacrifice during the WWI and WWII; people who wants to leave in peace with their neighbors. And when I am asking you for this, I do not think I am asking for too much.

At the very end, Serbia is the fastest growing country of the Western Balkans region and we cannot progress unless our relations with neighbors, friends and other countries are good, solid and better. That is why- despite the selective justice that was applied in The Hague Tribunal- we will be open for any dialogue, any kind of cooperation and we will look towards the future and not towards the past. And I have only one message for the citizens of Serbia and citizens of Serbian nationality in the entire region- keep your heads up, neither Serbia nor Serbian people are convicted of anything and it is up to us to work even more diligently, to open factories and to fight for our children and our future.

Long Live Serbia!
 


Print version
News
Serata di poesia all’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma, 22 marzo 2024
Decisione dei progetti che per la loro qualità contribuiscono alla preservazione e al consolidamento dei legami tra la Serbia e i serbi residenti nella Regione e tra la Serbia e le comunità serbe all’estero.
Presentazione della raccolta di poesie “Come una mano lungo il collo del contrabbasso” di Radoman Kanjevac
Ricevimento di ambasciatori non residenti della Repubblica di Serbia in servizio a Roma
Ambasciatore Mirjana Jeremić ha presentato le lettere d’introduzione al DG Qu Dong Yu
Intervista dell'ambasciatore Mirjana Jeremic al Giornale Diplomatico
Celebrazione della Giornata internazionale della donna al Quirinale
La consegna delle lettere credenziali dell’Ambasciatore Mirjana Jeremić al Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella
La giornata internazionale della lingua materna
Gli auguri in occasione della Festa Nazionale della Repubblica di Serbia
La Repubblica di Serbia è diventata il nuovo membro del Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo – IFAD
Il Primo Vice Presidente del Governo e Ministro degli Affari Esteri Ivica Dacic alla Riunione Ministeriale sui Balcani Occidentali tenutasi a Roma
Concorso per il cofinanziamento dei progetti che contribuiscono alla preservazione e al consolidamento dei legami dei serbi residente nella Regione o all’estero con il paese d’origine
Accademia di San Sava a Roma
La visita della delegazione del Difensore Civico all’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
Visita di lavoro del Ministro per le Integrazioni Europee della Repubblica di Serbia prof. dott.ssa Tanja Miscevic, all’Italia, dal 9 al 10 gennaio 2024
La santa liturgia episcopale tenutasi a Roma in occasione di Natale
Repubblica di Serbia ha concluso la sua presidenza del Gruppo Regionale Europeo della FAO in data 18 dicembre 2023.
Consegna delle lettere credenziali dell’Ambasciatore della Repubblica di Serbia presso la Repubblica Italiana Mirjana Jeremic
Presentazione del libro di Vasa Pavković L’ultimo protetto della notte
COMUNICAZIONE IMPORTANTE - PATENTI DI GUIDA
Presentazione del libro "Una corona di spine per Danilo Kiš"
La scuola serba per la comunità – Cerimonia della consegna delle pagelle presso l’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
Le celebrazioni dei Santi Cirillo e Metodio 27 maggio 2023 – Liturgia serale
La mostra e il forum scientifico, ITINERARIUM ROMANUM SERBIAE VIMINACIUM
9 maggio – La Giornata della vittoria sul fascismo
La messa funebre del 7 maggio 2023 tenutasi a Roma per le vittime in Serbia
Apertura del libro di condoglianze presso l'Ambasciata della Serbia a Roma
Presentazione del romanzo “Una” di Momo Kapor presso la Biblioteca Europea di Roma
Presentazione del libro Una di Momo Kapor, Guida editori alla Biblioteca Europea
Incaricato d’Affari a.i. Tatjana Garcevic nell’inervista per il settimanale italiano Panorama
Incontro del Ministro dell’Edilizia, delle Infrastrutture e dei Trasporti della Repubblica di Serbia Goran Vesic con il Vice Presidente del Governo Italiano e Ministro dei Trasporti e delle Infrastrutture Matteo Salvini
La visita della delegazione dell’Università di Belgrado al Rettorato dell’Università Tor Vergata di Roma
Presentazione della Repubblica di Serbia al Campidoglio, presso la sede del Comune di Roma
La santa liturgia per la festa di San Sava a Roma
Accademia di San Sava presso l’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
La Repubblica di Serbia ha assunto la vicepresidenza del Gruppo Regionale Europeo della FAO
L’Ambasciatore Goran Aleksic incontra il Presidente, il Primo Ministro e il Ministro degli Affari Esteri della Repubblica di Malta
L’ultimo saluto al noto calciatore e allenatore serbo Siniša Mihajlović
Partecipazione del Direttore dell’Istituto di Diritto Comparato, prof. dott. Vladimir Čolović all’Assemblea Generale dell’UNIDROIT
Si sono tenute le celebrazioni della Giornata dell’Armistizio della Prima guerra mondiale
Attività didattiche in lingua serba
Selakovic in riunione ministeriale dei paesi partecipanti al “Processo di Berlino”
Incontro con gli ambasciatori dei paesi della Quinta e dell’UE
Statement by Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Nikola Selaković at the meeting of the UN Security Council on the report on the work of UNMIK
La cooperazione tra la Serbia e l’Italia nel settore del cinema
Visita della delegazione dell’Avvocatura dello Stato della Repubblica di Serbia a Roma, dal 3 al 7 ottobre 2022
Ministro degli Affari Esteri N. Selakovic: intense attività diplomatiche a New York, abbiamo affermato la nostra politica
L’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma, insieme ai Consolati Onorari a Firenze e a Bari, celebra il 15 settembre 2022, giornata della libertà, dell’unione e della bandiera nazionale
Il concerto del duo di pianoforte Mokranjac a Roma, al Festival delle Musiche delle Nazioni
Selakovic ha ricevuto la delegazione degli ambasciatori dei paesi della Quinta e della Norvegia presso la NATO
Consultazioni politiche svolte tra la Serbia e l’Italia
Il Presidente Vucic ha preseduto il Vertice all’interno dell’iniziativa Open Balkan
Intervista dell'ambasciatore Aleksic all'Agenzia NOVA - "Basta con provocazioni e avanti con dialogo"
Italy will continue to support Serbia on its European path
Incontro con il Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Italiana
Continuous, strong support of Italy to European path of Serbia
Il Presidente Vučić ha ricevuto le lettere credenziali dell’Ambasciatore della Repubblica Italiana
L’Ambasciatore G. Aleksić ha consegnato i diplomi ai partecipanti del seminario “Global challenges and EU policy making”, che si è svolto a Firenze
Video messaggio del Ministero degli Affari Esteri per la celebrazione della Festa nazionale della Repubblica di Serbia
Celebrazioni della Festa di San Sava a Roma
Belgrade to get Centre for Fourth Industrial Revolution
Incontro dell’Ambasciatore Goran Aleksic con Paolo De Nardis, Presidente dell’Istituto di Studi Politici “San Pio V”
Il parco belgradese Ada Ciganlija nella nuova pubblicazione “Urban Gardens” dell’editore piemontese Buckfast Edizioni
Serbian Office in Valletta to open soon
Serbia made great progress in field of rule of law
Concerto del trio serbo Movimento al Conservatorio Santa Cecilia a Roma
L’Ambasciatore Aleksić al ricevimento di fine anno del Presidente Italiano
Opening of cluster 4 important turning point for Serbia
Insegnamento di lingua serba presso l’Università La Sapienza di Roma
Riunione dell’Ambasciatore Aleksic con l’Europarlamentare Daniela Rondinelli
Incontro dell’Ambasciatore Aleksic con i partecipanti del Forum dei Giovani UE-Balcani
Presentazione di tre edizioni in italiano dell’Archivio di Vojvodina in Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
Grande successo del concerto dei musicisti serbi – la serata di amicizia a Roma e a Belgrado
Selaković spoke with Giaufret and EU ambassadors
L’Ambasciatore Aleksic ha incontrato a Roma l’Europarlamentare Marko Dreosto
12 November 2021 Serbia expects support for opening clusters by end year
UNESCO’s role extremely important for preservation of Serbian heritage in Kosovo and Metohija
Address of the President of the Republic of Serbia at the United Nations climate change conference COP26 held in Glasgow
Continuous communication with EU on further reforms
New investments of Italian businessmen in Serbia considered
Selaković in UNSC: Dialogue and the implementation of the agreements reached are the only right way to resolve all open issues
I principi e i valori del Movimento dei non allineati attuali anche oggi
Le Ordinanze del Ministero degli Affari Esteri della Serbia circa i cofinanziamenti dei progetti che contribuiscono alla preservazione e al rafforzamento dei legami tra il paese d’origine e i serbi Della Regione e tra il paese d’origine e le comunità serbe all’estero
Selaković thanked Malta for its principled support for EU enlargement
L’Ambasciatore Goran Aleksic alla cerimonia di inaugurazione dei Capitani Reggenti di San Marino
Incontro dell’Ambasciatore Aleksic con l’europarlamentare Salvatore De Meo
President Vučić attended ceremony of the beginning of works on the modernization and rehabilitation of the Niš-Brestovac railway
President Vučić met Ambassadors of Quinta countries
Selaković in New York with 28 foreign ministers on economic successes of Serbia and K&M situation
Telephone conversation of President Vučić and General Secretary of NATO
Pristina seriously jeopardised regional stability
Prime Minister Brnabic at Global COVID-19 summit organised by White House
Celebriamo la Giornata dell’unione serba, della libertà e della bandiera nazionale
La visita della delegazione della Società di Proteomica all’Ambasciata della Serbia a Roma
Inaugurazione della mostra d’autore di Dragana Mircetic, artista serba di arti applicate, a Roma
Cipriani company interested in investing in Serbia
Marking the Remembrance Day of all Serbs who died and were expelled in the armed operation "Storm"
President Vučić: We have decided – our goal is the EU, but China is an important partner
Serbia has achieved great success in the field of digitalization
Serbia strongly supports Berlin Process
President Vučić participates in the Mini Schengen conference
Minister Selaković with future defense attachés of the Republic of Serbia
Meeting of the President Aleksandar Vucic with the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Italy
Support of Italy to Serbia in European integration process at all levels
Address by the President of the Republic of Serbia at the session of the United Nations Security Council
Ministro Selakovic ha presentato il nuovo servizio “e-Consolato”
Selakovic: Serbia demonstrated that solidarity does not solely have to be the privilege of the rich
Vucic: We consider Europe our home
Selakovic congratulates Josep Borrell on Europe Day
Commemorazione della Giornata della Vittoria – 9 maggio 2021
Le borse di studio della Repubblica di Serbia destinate agli studenti italiani – la scuola estiva di lingua serba e la specializzazione professionale nell’anno accademico 2021/2022.
Potenziali di investimento nel settore dell’industria elettronica della Serbia
COMUNICAZIONE – i giorni festivi in occasione della Pasqua
President Vučić met via video link with representatives of the IMF delegation
Covid.19 – INFORMAZIONI SULL’INGRESSO NELLA REPUBBLICA ITALIANA DALLA REPUBBLICA DI SERBIA
La campagna vaccinale della Serbia nei media italiani – interventi dell’Ambasciatore Goran Aleksic
Meeting with the World Health Organization Regional Director for Europe
WHO describes immunisation process in Serbia as impressive
Selakovic: L’Estremismo politico degli albanesi in Kosovo e Metohija sempre più forte
Selakovic: Pristina è costante nella sua campagna di odio nei confronti del popolo serbo
Potenziali di investimento nel settore dell'industria di legname della Serbia
L’IMPORTANTE INFORMAZIONE RELATIVA ALLA VACCINAZIONE IN SERBIA
Selaković: Per l’Italia la Serbia è il paese fondamentale della Regione
Selaković: L’Italia appoggia la Serbia senza riserve
Selaković: L’Italia rappresenta per la Serbia un partner importante e affidabile
Marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO aggression
Selakovic: L’Italia è uno dei più importanti partner della Serbia
Le celebrazioni del Giorno della Memoria del 17 marzo 2004 – il pogrom avvenuto in Kosovo e Metohija
Meeting with the Head of the Delegation of the European Union
La République de Serbie au Mois de la Francophonie
OTTIMIZZAZIONE DELLA COOPERAZIONE COMMERCIALE TRA LA SERBIA E L’ITALIA E LA PROMOZIONE DELLE POTENZIALITA’ DI INVESTIMENTO
Selakovic: Fight against all forms of crime is a priority of the Serbian Government
Ottimizzazione della cooperazione della Serbia con il Programma alimentare mondiale delle Nazioni Unite
Ministro Selakovic ha inviato un messaggio di auguri al Ministro Luigi Di Maio
Metropolitan Porfirije of Zagreb and Ljubljana elected as the new Patriarch of Serbia
Video messaggio del Ministero degli Affari Esteri per la celebrazione della Festa nazionale della Repubblica di Serbia
Le congratulazioni al nuovo Presidente del Consiglio della Repubblica d’Italia
President Vucic: Serbia is ready for dialogue on Kosovo and Metohija, but will refuse being humiliated
Meeting with the Head of the Delegation of the European Union to Serbia
Minister Selaković: Serbia is committed to the values of the Adriatic and Ionian Initiative
Government focuses on reforms in field of rule of law
President Vucic: Serbia is the first in Europe in terms of growth
Every Serb in the diaspora is potentially a lobbyist
Minister Selakovic: New ambassadors will be appointed this year, but the goals remain the same
Video auguri di buon anno del Ministero degli Affari Esteri della Repubblica di Serbia
President Vucic: Serbia to remain on the course of a winning policy of stability
Serbian Prime Minister the first PM in Europe to receive a Covid-19 vaccine
Minister of Defence of the Italian Republic on a visit to Serbia: Strengthening cooperation in all areas on the basis of strategic partnership
Minister Selakovic: Full EU membership remains a priority of the new Government
Brnabic and Borrell: Political and economic aspects of negotiations
J. Joksimović and Roth on Serbia’s negotiations and new methodology
STATEMENT BY THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS ON THE OCCASION OF THE INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS DAY
President meets the ambassadors of the EU member states accredited to Serbia and the head of the European Union Delegation
Proclamazione del lutto nella Repubblica di Serbia
La lezione tenuta dall’Ambasciatore Goran Aleksić agli studenti dell’Università Tor Vergata all’interno del Festival della Diplomazia
La partecipazione dell'Ambasciatore G. Aleksić alla videoconferenza "Confini statali e trapianti: sfide passate e attuali"
SERBIA - Emerging tech development hub
Vodič kroz mere podrške razvoju inovativne privrede
LE BORSE DI STUDIO DEL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DI SERBIA PER GLI STUDENTI ITALIANI
IMPORTANTE – APERTURA DI TUTTI I VARCHI DI FRONTIERA DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
ON LINE - SERBIAN CULTURAL INSTITUTIONS 2020
COVID 19 – REGOLARIZZAZIONE DEL PERMESSO DI SOGGIORNO SUL TERRITORIO ITALIANO
La fine dello stato di emergenza sul territorio della Repubblica di Serbia
CORONA VIRUS - REGOLARIZZAZIONE DEL PERMESSO DI SOGGIORNO SUL TERRITORIO DELLA REPUBBLICA ITALIANA
CORONA VIRUS - MODIFICHE DELL'ORDINANZA DEL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
IL CONTO PER LE DONAZIONI PER GLI AIUTI NELLA LOTTA ALL'EPIDEMIA DELLA MALATTIA COVID-19
CHIUSURA DI TUTTI I VALICHI DI FRONTIERA DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
CORONA VIRUS - NUOVE MISURE PER L’INGRESSO NEL TERRITORIO DELLA REPUBBLICA ITALIANA
LA CHIUSURA DELL’AERROPORTO DI BELGRADO AL TRAFFICO INTERNAZIONALE
REVOCA ACCETTAZIONE RICHIESTE DI RILASCIO DEI VISTI
CORONA VIRUS – MODIFICA DEL DECRETO DEL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
RACCOMANDAZIONE DEL GOVERNO DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
Corona virus – modifica del Decreto del Governo della Repubblica di Serbia
CORONA VIRUS: RACCOMANDAZIONE AI CITTAADINI DELLA SERBIA ALL'ESTERO
Il Governo della Repubblica di Serbia ha varato le misure aggiuntive alfine di fermare la diffusione del coronavirus
Comunicazione del Ministero della Salute della Repubblica di Serbia ralativa alla duffusione del virus Covid-19
Le consultazioni consolari tra la Serbia e la Malta
AVVISO
La visita alla Scuola Internazionale di Cucina Italiana ALMA
La partecipazione dell’Ambasciatore Goran Aleksic al seminario “Migrazioni tra i popoli baltici, esteuropei e balcanici all’interno e all'esterno dall’Europa”
La presentazione del calendario artistico dedicato a Belgrado
Presso l’Ambasciata della Serbia si è tenuto il concerto “L’incanto dell’anima” all’interno del progetto EUROPA IN MUSICA del cluster EUNIC Roma
L’intervento dell’Ambasciatore Goran Aleksic al Festival della Diplomazia a Roma
Ambasciata della Repubblica di Serbia sarà il padrone di casa del concerto previsto per il 30 ottobre “Raffinati Virtuosismi. Viaggio nell’Europa dell’Ottocento”
L’Ambasciatore della Repubblica di Serbia a Roma Goran Aleksic all’inaugurazione della mostra su Nikola Tesla a Milano
I bambini serbi al Festival Internazionale delle danze folcloriche a Malta
EUROPA IN MUSICA. La stagione musicale del cluster EUNIC Roma
Il seminario “L’internazionalizzazione delle attività produttive: la Serbia e le opportunità per le imprese”
05/09/201 - INVITATION TO BID
08/08/2019 - THE DECISION ON THE TERMINATION OF THE PROCUREMENT OF GOODS
REPUBLIC OF SERBIA - CANDIDATE FOR THE UNESCO EXECUTIVE BOARD 2019-2023
La presentazione delle potenzialità d’investimento della Serbia presso l’Ambasciata della Serbia a Roma – “Serbia business day”
L’incontro con i cittadini della Serbia che lavorano nelle organizzazioni della Nazioni Unite a Roma
Il ricevimento presso l’Ambasciata a Roma per i cittadini serbi
La riunione dell’Ambasciatore Goran Aleksic con il Direttore dell’ICCROM, dott. Webber Ndoro
L’udienza dal Papa Francesco in occasione della 41^ Conferenza Generale della FAO
L’assegnazione dei diplomi nella cerimonia di chiusura della Scuola di economia e di finanza della Guardia di Finanza italiana
L’udienza dal Papa Francesco in occasione della 41^ Conferenza Generale della FAO
04/06/2019 - MODIFICATIONS AND AMENDMENTS OF THE TENDER DOCUMENTS
31/05/2019 - MODIFICATIONS AND AMENDMENTS OF THE TENDER DOCUMENTS
28/05/2019 - INVITATION TO BID
La presentazione della poesia del poeta serbo Đorde B. Sibinović presso l’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
La cooperazione dell’Agenzia per la Tutela dell’Ambiente della Repubblica di Serbia e l’Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale della Repubblica Italiana
10/05/2019 - MODIFICATIONS AND AMENDMENTS OF THE TENDER DOCUMENTS
07/05/2019 - INVITATION TO BID
L’INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA DELL’ARCHIVIO DELLA SERBIA “LA SERBIA E I SERBI: 1914-1918” A VICENZA
A V V I S O
L’Ambasciatore Goran Aleksić ha assistito alla cerimonia di inaugurazione del neoeletto Presidente di Malta
IL RICEVIMENTO IN OCCASIONE DELLA FESTA NAZIONALE E DELLA FESTA DELLE FORZE ARMATE DELLA REPUBBLICA DI SERBIA
LA VISITA UFFICIALE ALLA SERBIA DI GIUSEPPE CONTE, PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DELLA REPUBBLICA ITALIANA
LA VISITA DEL MINISTRO DELL’AMBIENTE DELLA REPUBBLICA DI SERBIA, GORAN TRIVAN, ALLA REPUBBLICA ITALIANA, DAL 25 AL 27 FEBBRAIO 2019, ROMA
INVITO RIVOLTO ALLE ASSOCIAZIONI DEI SERBI IN ITALIA
Ambassador Aleksic attended an annual ambassadors meeting in Malta
L’Ambasciatore Aleksić ha assistito all’incontro annuale degli Ambasciatori a Malta
Le opportunità di realizzare i progetti congiunti delle organizzazioni serbe e italiane nel campo della cultura – invito a collaborazione nel 2019
La guida per gli studi universitari in Serbia – Vieni a studiare in Serbia!
AVVISO
COMUNICAZIONE
16/11/2018 - INVITATION TO BID
A V V I S O
Grande successo della mostra dell’Archivio della Serbia a Roma
La presentazione delle potenzialità commerciali della Serbia
La presentazione della Serbia al Festival della diplomazia
La presentazione delle potenzialità di investimento in Serbia per gli investitori italiani
Delibera sulla cessazione della validità della Delibera sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella RepubblicaIslamica di Iran per i cittadini della Repubblica di Serbia, titolari dei passaporti ordinari
La cooperazione degli enti della giustizia serbi e italiani
Delibera sulla cessazione della validità della Delibera sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella Repubblica di Serbia per icittadini della Repubblica Islamica di Iran, titolari dei passaporti ordinari
Il nuovo lettore per la lingua serba presso l’Università La Sapienza
L’azienda serba che si presenta alla Conferenza europea delle comunicazioni ottiche alla Fiera di Roma (dal 24 al 26 settembre 2018)
Cooperazione scientifica tra la Repubblica di Serbia e la Repubblica Italiana nel campo di agricoltura e della protezione della flora
30/07/2018 - INVITATION TO BID
Borse di Studio 2018 offerte dalla Serbia a cittadini italiani
Consolidamento della cooperazione commerciale tra la Serbia e la Lombardia
L’Ambasciatore Goran Aleksić in visita di lavoro a Sansepolcro
Presentazione della cultura e delle tradizioni serbe all’interno dell’evento “Giornata internazionale”
Visita dell’Ambasciatore Goran Aleksic a San Marino
La presentazione delle lettere credenziali dell’Ambasciatore Goran Aleksić al Direttore Generale della FAO, José Graciano da Silva
Ambasciatore Goran Aleksic in visita a Orvieto
LA DELEGAZIONE DELL’AGENZIA PER LA LOTTA ALLA CORRUZIONE IN VISITA A ROMA, DALL’8 AL 12 MAGGIO 2018
Decisione sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella Repubblica di Serbia per i cittadini della Repubblica dell’Azerbaigian, titolari dei passaporti ordinari
Decisione sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella Repubblica di Serbia per i cittadini della Repubblica del Burundi
Progetto artistico congiunto della Filarmonica dei Giovani “Borislav Pascan” e l’Orchestra Giovanile del Teatro dell’Opera di Roma
CORONA DI FIORI IN OCCASIONE DEL GIORNO DELLA VITTORIA SUL FASCISMO
Ottimizzazione della cooperazione tra la Serbia e la Sardegna
La cooperazione tra la Serbia e l’Italia sul campo dell’agricoltura
La serata di poesia serba presso l’Ambasciata della Repubblica di Serbia a Roma
Intensificazione del dialogo politico tra la Serbia e San Marino
L’intervento dell’Ambasciatore Goran Aleksic presso l’Università LUMSA di Roma
La visita all’Italia dei giovani manager della Repubblica di Serbia
A V V I S O
Partenariato tra le organizzazioni di società civile: il FOSDI (Serbia) e l’AMESCI (Italia)
Visita dell’Amabsciatore Goran Aleksic all’azienda SIMEST
Ottimizzazione della cooperazione economica con gli imprenditori della Regione Lazio
Le opere dell’artista serba, Tijana Kojic alla mostra LA MENTE ARTISTICA - Giovani Donne Artiste a Confronto a Roma
La promozione della cooperazione economica con la Regione Marche / incontro dell’Ambasciatore Aleksic con il Presidente della Regione e della Camera di Commercio
L’Ambasciatore Goran Aleksic all’inaugurazione della mostra di Aquileia: Tesori e imperatori della Serbia romana
AMBASCIATORE ALEKSIC IN VISITA DI LAVORO A NAPOLI
La proiezione del film I sette della Drina presso
La Repubblica di Serbia dedita alla preservazione del ricordo delle vittime dell’Olocausto
La Continuità del supporto dell’Italia all’eurointegrazione della Serbia
Il Ministro Dacic ha assistito all’udienza dal Papa Francesco, organizzata per i Capi Delegazioni partecipanti alla Conferenza dell’OSCE sulla responsabilità degli Stati, delle Istituzioni e degli individui nella lotta all’antisemitismo
Il ricevimento in onore dell’Addetto alla Difesa della Repubblica di Serbia, colonnello Goran Momčilović
Celebrazioni di San Sava, 27 gennaio 2018 a Roma
Decisione sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella Repubblica di Serbia per i cittadini della Repubblica di Suriname
Ponte di Babilonia – regala un libro, costruisci un ponte
Roma ospita la XVI edizione del Premio Europa per il Teatro - Presentazione dei 50 anni del BITEF, dal 12 al 17 dicembre 2017
Decisione sull’abrogazione dei visti d’ingresso nella Repubblica di Serbia per i cittadini della Repubblica di Guinea Bissau
Il Ministro della Cultura e dell’Informazione Vladan Vukosavljevic in visita a Napoli, 26 ottobre 2017
Il Primo Vice Presidente del Governo e Ministro degli Affari della Repubblica di Serbia Esteri Ivica Dacic alla Conferenza Mediterranea dell’OSCE, a Palermo
III Conferenza Permanente dei Pubblici Ministeri specializzati nella lotta contro criminalità organizzata e terrorismo, 12 ottobre 2017
Ministero della Giustizia della Repubblica di Serbia Nela Kuburovic in visita alla Repubblica Italiana, 10 e 11 ottobre 2017
La consegna delle lettere credenziali dell’Ambasciatore Goran Aleksic al Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella
Giorno della memoria
Mostra “La Nostalgia Applicata Serbia – Malta”
Conferenza “7 motivi per fare il business in Serbia”, 10 marzo 2017, Roma
Presentazione degli incentivi promossi dal Governo della Repubblica di Serbia tenutasi il 27/02/2017 a Cinecittà, Roma
Festa nazionale della Repubblica di Serbia
La presentazione delle potenzialità d’investimento della Repubblica di Serbia, Roma, 25 gennaio 2017
Visita del Presidente del Governo della Repubblica di Serbia, Aleksandar Vucic, alla Repubblica Italiana, Regione Veneto, 16 dicembre 2016
Presentazione del libro di Ljiljana Habjanović Đurović “Anna Maria non mi amava”, Roma, 28 novembre 2016
Concerto della musica classica contemporanea del trio serbo “Pokret”, Roma, 20 novembre 2016
Conferenza “Autonomia e pluralità. Le sfide del multiculturalismo in Italia e nel mondo”, Roma, 19 ottobre 2016
Avviso festività
Annuncio per la prestazione dei servizi ai fini della vendita degli immobili – immobili diplomatici a New York (Stati Uniti d’America), Tokyo (Giappone), Bohn (Germania) e Berna (Svizzera)
FILM SERBO ALLA MOSTRA DEL CINEMA DI VENEZIA 2016
Book of the condolences
Libro di condoglianze
Why Kosovo is ineligible for membership in UNESCO ?
Informazione sulla raccolta di aiuti umanitari per l’accoglienza degli immigrati
Informazioni aggiuntive relativamente alla Delibera sull’ingresse nella Repubblica di Serbia senza i visti
Visto
Statement of the Ministry of Foreign Affairs regarding yesterday's incidents at the Serbia - Albania football match
News - Archive